Megapari Casino

4000€ Bonus od Depozytu + 300 Free Spins

Aktywuj teraz

Megapari Casino Polityka prywatności

Nawigacja

Polityka prywatności Megapari Casino została opracowana z myślą o pełnej przejrzystości i zgodności z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, w tym z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679, powszechnie zwanym RODO (lub GDPR z języka angielskiego). Naszym nadrzędnym celem jest zapewnienie każdemu użytkownikowi pełnej kontroli nad jego danymi osobowymi oraz gwarancji ich bezpiecznego i zgodnego z prawem przetwarzania danych. Na tej stronie znajdziesz wyczerpujące informacje dotyczące tego, jakie dane zbieramy, w jakim celu je wykorzystujemy, komu je udostępniamy, jak długo je przechowujemy oraz jakie prawa przysługują Ci na mocy obowiązujących przepisów. Jesteśmy przekonani, że prywatność użytkowników stanowi fundament zaufania i trwałej relacji między graczem a platformą hazardową. Niniejsza privacy policy obowiązuje wszystkich użytkowników zarejestrowanych i korzystających z serwisu megaparicasino1.com.

Administrator Danych Osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest spółka operująca pod marką Megapari Casino, zarejestrowana i działająca na podstawie prawa Curaçao, posiadająca ważną licencję wydaną przez rząd Curaçao uprawniającą do prowadzenia działalności w zakresie gier hazardowych online. Wszelkie procesy przetwarzania danych osobowych prowadzone przez Megapari Casino odbywają się zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym z RODO, a także krajowymi przepisami o ochronie danych obowiązującymi w krajach, z których korzystają nasi gracze.

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych możesz kontaktować się bezpośrednio z naszym Inspektorem Ochrony Danych (IOD/DPO), którego dane kontaktowe znajdziesz w dalszej części niniejszej polityki. Megapari Casino przykłada najwyższą wagę do rzetelnego i transparentnego informowania użytkowników o zasadach przechowywania danych i wykorzystania danych zebranych w trakcie korzystania z serwisu.

Jakie Dane Osobowe Zbieramy

W ramach świadczenia usług Megapari Casino gromadzi różne kategorie danych osobowych. Zakres zbieranych danych zależy od etapu korzystania z serwisu oraz od rodzaju wykonywanych czynności. Poniżej przedstawiamy pełen wykaz kategorii danych, jakie mogą być zbierane przez naszą platformę.

Dane Identyfikacyjne i Kontaktowe

  • Imię i nazwisko
  • Data urodzenia
  • Adres zamieszkania (ulica, miasto, kod pocztowy, kraj)
  • Adres e-mail
  • Numer telefonu
  • Nazwa użytkownika (login)
  • Płeć (opcjonalnie)

Dane Finansowe

  • Numer karty płatniczej (Visa, Mastercard) lub dane portfela elektronicznego (Skrill, Neteller, Paysafecard)
  • Historia transakcji – wpłaty, wypłaty, bonusy
  • Dane bankowe niezbędne do realizacji przelewów
  • Informacje o metodach płatności: BLIK, Przelewy24, Bitcoin, Ethereum, Litecoin

Dane Dotyczące Aktywności Gry

  • Historia gier – typy gier, czas trwania sesji, stawki, wygrane i przegrane
  • Preferencje gier i aktywność na platformie
  • Dane sesji – czas logowania, wylogowania, przerwy w grze

Dane Techniczne

  • Adres IP
  • Typ i wersja przeglądarki
  • System operacyjny urządzenia
  • Identyfikatory urządzenia
  • Logi serwera i błędy techniczne

Dane z Komunikacji

  • Treść wiadomości przesyłanych przez czat na żywo lub e-mail
  • Zgłoszenia do działu obsługi klienta i ich historia
  • Odpowiedzi na ankiety i formularze kontaktowe

Dane Wrażliwe i od Stron Trzecich

W wyjątkowych przypadkach, wymaganych przez przepisy prawa lub procedury KYC (Know Your Customer) i AML (Anti-Money Laundering), Megapari Casino może przetwarzać dane wrażliwe, takie jak wizerunek (zdjęcie dokumentu tożsamości), numer dokumentu tożsamości czy dane o ewentualnym uzależnieniu od hazardu (w kontekście odpowiedzialnej gry). Ponadto możemy otrzymywać dane od stron trzecich, takich jak agencje weryfikacyjne, rejestry wykluczeń od hazardu czy partnerzy afiliacyjni.

Metody Zbierania Danych

Megapari Casino zbiera dane użytkownika różnymi metodami, zapewniając przy tym pełną zgodność z przepisami RODO:

  1. Bezpośrednio od użytkownika – podczas rejestracji konta, uzupełniania profilu, składania wniosków o wypłatę lub kontaktu z obsługą klienta.
  2. Automatycznie – za pośrednictwem plików cookie, pikseli śledzących, logów serwera i innych technologii stosowanych podczas korzystania z serwisu.
  3. Od stron trzecich – od dostawców usług płatniczych, partnerów weryfikacyjnych (KYC) oraz agencji prewencji fraudów.
  4. Z publicznych rejestrów – w celu weryfikacji tożsamości i zgodności z przepisami antyfraudowymi i AML.

Cele Przetwarzania Danych Osobowych

Przetwarzanie danych przez Megapari Casino odbywa się wyłącznie w ściśle określonych celach, uzasadnionych przepisami GDPR i wewnętrznymi politykami operatora. Poniższa tabela przedstawia główne cele wraz z podstawą prawną przetwarzania.

Cel przetwarzania Opis Podstawa prawna RODO
Zarządzanie kontem Rejestracja, weryfikacja tożsamości, logowanie, zarządzanie profilem gracza Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b)
Świadczenie usług gry Umożliwienie dostępu do ponad 4 000 gier, obsługa transakcji, wypłaty, bonusy Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b)
Obowiązki prawne KYC/AML Weryfikacja wieku i tożsamości, zapobieganie praniu pieniędzy, wypełnianie obowiązków regulacyjnych Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c)
Bezpieczeństwo danych i platformy Wykrywanie fraudów, ochrona przed nieautoryzowanym dostępem, monitorowanie bezpieczeństwa Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f)
Odpowiedzialna gra Monitorowanie zachowań hazardowych, stosowanie limitów, obsługa samowykluczeń Obowiązek prawny / uzasadniony interes
Komunikacja marketingowa Wysyłanie ofert, newsletterów, informacji o promocjach i bonusach Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a)
Ulepszanie usług Analiza statystyk, testowanie funkcjonalności, optymalizacja oferty gier i UX Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f)

Pliki Cookie – Polityka Cookies

Polityka cookies Megapari Casino opisuje szczegółowo, w jaki sposób nasze pliki cookie i podobne technologie śledzące są stosowane na stronie megaparicasino1.com. Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika podczas odwiedzania serwisu. Służą one różnym celom – od niezbędnych funkcji technicznych po zaawansowane analizy marketingowe.

Rodzaje Stosowanych Plików Cookie

  • Niezbędne pliki cookie – absolutnie konieczne do prawidłowego funkcjonowania serwisu. Umożliwiają logowanie, utrzymanie sesji i realizację transakcji. Nie można ich wyłączyć bez utraty podstawowych funkcji serwisu.
  • Analityczne pliki cookie – zbierają anonimowe dane statystyczne dotyczące sposobu korzystania ze strony (np. Google Analytics). Pomagają nam zrozumieć, które strony są najpopularniejsze i jak poprawić komfort korzystania z serwisu.
  • Funkcjonalne pliki cookie – zapamiętują preferencje użytkownika, takie jak wybrany język, ustawienia wyświetlania czy preferowane gry, zapewniając spersonalizowane doświadczenie podczas kolejnych odwiedzin.
  • Marketingowe pliki cookie – stosowane do wyświetlania spersonalizowanych reklam i ofert promocyjnych na podstawie Twojej aktywności na naszym serwisie i poza nim. Wymagają Twojej wyraźnej zgody.

Możesz zarządzać ustawieniami plików cookie w każdej chwili poprzez ustawienia swojej przeglądarki lub korzystając z naszego panelu zarządzania zgodami (baner cookie). Wycofanie zgody na określone kategorie cookies nie wpłynie na wcześniej zrealizowane operacje. Szczegółowa polityka cookies jest dostępna pod dedykowanym adresem w serwisie Megapari Casino.

Udostępnianie Danych Stronom Trzecim

Megapari Casino nie sprzedaje ani nie wynajmuje Twoich danych osobowych podmiotom trzecim w celach komercyjnych. Jednakże, w celu prawidłowego świadczenia usług i wypełniania obowiązków prawnych, możemy udostępniać dane wybranym kategoriom odbiorców:

Dostawcy Usług Płatniczych

W celu realizacji transakcji finansowych (wpłaty i wypłaty) współpracujemy z autoryzowanymi operatorami płatności obsługującymi metody takie jak BLIK, Przelewy24, Visa, Mastercard, Skrill, Neteller, Paysafecard oraz operatorami kryptowalutowymi (Bitcoin, Ethereum, Litecoin). Każdy z tych podmiotów przetwarza dane zgodnie z własnymi politykami prywatności i obowiązującymi przepisami prawa.

Organy Regulacyjne i Władze

Megapari Casino jest zobowiązane do ujawniania określonych danych na żądanie właściwych organów regulacyjnych, organów ścigania, sądów lub innych instytucji publicznych, o ile wynika to z obowiązujących przepisów prawa, decyzji administracyjnych lub nakazów sądowych.

Partnerzy Technologiczni i Dostawcy Oprogramowania

W celu świadczenia usług gry online współpracujemy z wiodącymi dostawcami oprogramowania, takimi jak Pragmatic Play, Evolution Gaming, Play'n Go, NetEnt, Microgaming, Yggdrasil, Hacksaw Gaming, Push Gaming, Spribe, Red Tiger, Nolimit City i Relax Gaming. Dostawcy ci mogą mieć dostęp do określonych danych technicznych niezbędnych do świadczenia usług.

Agencje Weryfikacyjne i Compliance

W ramach procedur KYC i AML możemy współpracować z niezależnymi agencjami weryfikacyjnymi w celu potwierdzenia tożsamości użytkowników i zapobiegania praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu.

Międzynarodowe Transfery Danych

W związku z globalnym charakterem działalności Megapari Casino, Twoje dane osobowe mogą być przesyłane i przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG). W każdym przypadku przechowywanie danych i ich transfer do krajów trzecich odbywa się z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń, takich jak:

  • Standardowe Klauzule Umowne (SCCs) zatwierdzone przez Komisję Europejską
  • Decyzje o adekwatności wydane przez Komisję Europejską dla określonych krajów
  • Wiążące Reguły Korporacyjne (BCR) stosowane przez naszych partnerów
  • Inne mechanizmy zapewniające równoważny poziom ochrony danych

Na żądanie możemy udostępnić Ci informacje o konkretnych mechanizmach stosowanych przy transferach danych do państw trzecich. W tym celu skontaktuj się z naszym Inspektorem Ochrony Danych.

Bezpieczeństwo Danych

Bezpieczeństwo danych użytkowników stanowi jeden z absolutnych priorytetów Megapari Casino. Stosujemy wielowarstwowe środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane osobowe przed nieautoryzowanym dostępem, utratą, zniszczeniem lub ujawnieniem.

Techniczne Środki Ochrony

  • Szyfrowanie SSL/TLS 256-bit – wszystkie dane przesyłane między Twoim urządzeniem a naszymi serwerami są chronione za pomocą protokołu SSL/TLS z 256-bitowym kluczem szyfrowania, co zapewnia najwyższy dostępny komercyjnie poziom ochrony.
  • Zapora sieciowa (firewall) – zaawansowane systemy firewall chronią nasze serwery przed nieautoryzowanymi próbami dostępu i atakami cybernetycznymi.
  • Szyfrowanie baz danych – dane wrażliwe przechowywane w bazach danych są dodatkowo szyfrowane w spoczynku.
  • Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) – dostęp do kont administracyjnych jest zabezpieczony wieloetapowym uwierzytelnianiem.
  • Certyfikowany generator liczb losowych (RNG) – niezależnie certyfikowany przez akredytowane laboratoria testowe, gwarantujący losowość wyników gier.
  • Regularne audyty bezpieczeństwa – przeprowadzamy cykliczne testy penetracyjne i audyty bezpieczeństwa systemów informatycznych.

Organizacyjne Środki Ochrony

  • Polityka dostępu opartego na zasadzie minimalnych uprawnień (need-to-know)
  • Regularne szkolenia pracowników z zakresu ochrony danych i cyberbezpieczeństwa
  • Procedury reagowania na incydenty bezpieczeństwa i naruszenia danych
  • Weryfikacja podwykonawców i dostawców pod kątem standardów bezpieczeństwa danych

Mimo stosowania zaawansowanych środków ochrony, Megapari Casino zaleca użytkownikom stosowanie silnych, unikalnych haseł oraz ostrożność podczas korzystania z publicznych sieci Wi-Fi.

Okresy Przechowywania Danych

Megapari Casino przechowuje dane osobowe wyłącznie przez czas niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, lub przez czas wymagany przepisami prawa. Poniżej przedstawiamy orientacyjne okresy przechowywania danych:

Kategoria danych Okres przechowywania Podstawa
Dane konta gracza Przez czas trwania konta + 5 lat po jego zamknięciu Obowiązek prawny, uzasadniony interes
Dane transakcji finansowych Minimum 5 lat od daty transakcji Przepisy podatkowe i AML
Dokumenty KYC (weryfikacja tożsamości) 5–7 lat od weryfikacji Wymogi regulacyjne AML/KYC
Logi aktywności gry Do 3 lat Uzasadniony interes, wymogi licencji
Komunikacja z obsługą klienta Do 3 lat od ostatniego kontaktu Uzasadniony interes
Dane marketingowe (zgody) Do momentu wycofania zgody Zgoda użytkownika
Pliki cookie analityczne Do 13 miesięcy Wytyczne organów ochrony danych

Po upływie określonego okresu przechowywania dane są bezpiecznie usuwane lub anonimizowane w sposób uniemożliwiający identyfikację osoby, której dotyczą. Utilizacja danych po tym terminie jest możliwa wyłącznie w formie zanonimizowanej, dla celów statystycznych.

Twoje Prawa RODO

Jako użytkownikowi Megapari Casino przysługują Ci wszystkie prawa RODO wynikające z Rozporządzenia 2016/679. Megapari Casino ochrona danych osobowych opiera się na poszanowaniu tych praw i ich efektywnym zagwarantowaniu. Poniżej prezentujemy pełen katalog uprawnień, z których możesz skorzystać w dowolnym momencie.

Prawo Dostępu do Danych (art. 15 RODO)

Masz prawo uzyskać od Megapari Casino potwierdzenie, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane, a jeśli tak – prawo do uzyskania dostępu do tych danych wraz z informacjami o celach przetwarzania, kategoriach danych, odbiorcach oraz okresach przechowywania.

Prawo do Sprostowania Danych (art. 16 RODO)

Masz prawo żądać niezwłocznego sprostowania nieprawidłowych danych osobowych lub uzupełnienia niekompletnych danych. W tym celu możesz zaktualizować swój profil samodzielnie lub skontaktować się z naszym działem obsługi klienta.

Prawo do Usunięcia Danych (art. 17 RODO – „Prawo do bycia zapomnianym")

W określonych przypadkach masz prawo żądać usunięcia swoich danych osobowych. Prawo to nie ma jednak charakteru bezwzględnego – może być ograniczone, gdy przetwarzanie danych jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego lub ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Prawo do Ograniczenia Przetwarzania (art. 18 RODO)

Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych w przypadku kwestionowania prawidłowości danych, sprzeciwu wobec przetwarzania lub gdy dane nie są już potrzebne, ale niezbędne do dochodzenia roszczeń.

Prawo do Przenoszenia Danych (art. 20 RODO)

Masz prawo otrzymać swoje dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i możliwym do odczytu maszynowego formacie (np. CSV lub JSON) oraz przesłać je do innego administratora danych.

Prawo do Sprzeciwu (art. 21 RODO)

Masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie Megapari Casino, w tym wobec profilowania. W przypadku marketingu bezpośredniego sprzeciw jest bezwzględny i skutkuje natychmiastowym zaprzestaniem przetwarzania.

Prawo do Cofnięcia Zgody

Jeżeli przetwarzanie danych opiera się na Twojej zgodzie (np. w celach marketingowych), masz prawo w każdej chwili wycofać tę zgodę, bez podawania przyczyny. Wycofanie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.

Aby skorzystać z któregokolwiek z powyższych praw wynikających z przepisów RODO, skontaktuj się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej: [email protected] lub przez formularz dostępny w panelu użytkownika. Megapari Casino zobowiązuje się odpowiedzieć na każde żądanie w terminie 30 dni od jego otrzymania, zgodnie z wymogami GDPR.

Organ Nadzorczy – UODO

Jeżeli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych przez Megapari Casino narusza przepisy RODO, masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego. W Polsce organem nadzorczym odpowiedzialnym za ochronę danych osobowych jest:

  • Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)
  • Adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
  • Strona internetowa: uodo.gov.pl
  • Telefon: 606-950-000

Prawo do złożenia skargi do UODO przysługuje niezależnie od innych środków odwoławczych i nie wyklucza możliwości dochodzenia roszczeń przed sądem cywilnym.

Inspektor Ochrony Danych (IOD/DPO)

Megapari Casino wyznaczyło Inspektora Ochrony Danych (IOD, ang. Data Protection Officer – DPO), który odpowiada za nadzór nad zgodnością działań operatora z przepisami RODO i GDPR oraz służy użytkownikom pomocą we wszystkich kwestiach dotyczących ochrony danych osobowych.

Z Inspektorem Ochrony Danych Megapari Casino możesz skontaktować się w następujący sposób:

Nasz inspektor ochrony danych jest do Twojej dyspozycji w każdej sprawie dotyczącej bezpieczeństwa danych, realizacji praw RODO, zarządzania zgodami na pliki cookie oraz wszelkich innych kwestii związanych z danymi użytkownika.

Zmiany w Polityce Prywatności

Megapari Casino zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki prywatności w dowolnym momencie, w celu odzwierciedlenia zmian w obowiązujących przepisach prawa, w naszych praktykach przetwarzania danych lub w strukturze naszych usług. W przypadku istotnych zmian poinformujemy Cię o nich z wyprzedzeniem za pośrednictwem poczty elektronicznej lub poprzez wyraźne powiadomienie w serwisie. Data ostatniej aktualizacji niniejszej polityki prywatności jest zawsze widoczna na górze lub w stopce strony. Zalecamy regularne zapoznawanie się z aktualną wersją dokumentu, aby być na bieżąco z zasadami ochrony danych stosowanymi przez Megapari Casino.

FAQ – Często Zadawane Pytania

Czy Megapari Casino przetwarza moje dane osobowe zgodnie z RODO?

Tak. Megapari Casino RODO to nie tylko hasło marketingowe, ale rzeczywisty standard działania. Wszystkie procesy przetwarzania danych w naszym serwisie są zgodne z wymogami Rozporządzenia 2016/679 (RODO/GDPR). Posiadamy wyznaczonego Inspektora Ochrony Danych, wdrożone odpowiednie zabezpieczenia techniczne i organizacyjne oraz pełną dokumentację RODO.

Jak długo Megapari Casino przechowuje dane osobowe?

Okresy przechowywania danych w Megapari Casino są uzależnione od kategorii danych i celów ich przetwarzania. Dane konta przechowujemy co do zasady przez czas aktywności konta + 5 lat, dane transakcji finansowych minimum 5 lat ze względu na przepisy AML. Szczegółowy harmonogram znajdziesz w tabeli powyżej.

Czy mogę zażądać usunięcia moich danych z Megapari Casino?

Tak, masz prawo żądania usunięcia danych na podstawie art. 17 RODO. Należy jednak mieć świadomość, że część danych może być przez Megapari Casino przechowywana dłużej ze względu na obowiązki prawne (np. wymogi AML/KYC). W takim przypadku poinformujemy Cię o przyczynie niemożności natychmiastowego usunięcia danych.

Jakie pliki cookie stosuje Megapari Casino?

Megapari Casino stosuje cztery kategorie plików cookie: niezbędne (techniczne), analityczne, funkcjonalne i marketingowe. Możesz zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi polityki cookies za pośrednictwem banera cookie lub ustawień przeglądarki. Więcej szczegółów znajdziesz w sekcji poświęconej polityce cookies powyżej.

Jak skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych Megapari Casino?

Z Inspektorem Ochrony Danych Megapari Casino możesz skontaktować się mailowo pod adresem [email protected] lub przez ogólny kontakt do działu ochrony danych: [email protected]. Odpowiadamy na wszystkie zapytania w ciągu maksymalnie 30 dni, zgodnie z wymogami GDPR.

Czy moje dane są bezpieczne w Megapari Casino?

Bezpieczeństwo danych jest dla nas priorytetem. Megapari Casino stosuje szyfrowanie SSL 256-bit, zaawansowane zapory sieciowe, szyfrowanie baz danych oraz regularne audyty bezpieczeństwa. Certyfikowany system RNG i procedury KYC gwarantują bezpieczeństwo zarówno Twoich danych, jak i środków finansowych.

Co to jest privacy policy i dlaczego jest ważna?

Privacy policy (polityka prywatności) to dokument prawny informujący użytkowników o tym, w jaki sposób operator zbiera, przetwarza, przechowuje i chroni ich dane osobowe. W Megapari Casino niniejszy dokument stanowi fundament transparentności i poszanowania prywatności graczy, będąc jednocześnie wymogiem prawnym wynikającym z RODO i GDPR.

Podsumowanie

Polityka prywatności Megapari Casino jest dokumentem kompleksowym, obejmującym wszystkie aspekty przetwarzania danych osobowych graczy korzystających z platformy megaparicasino1.com. Dokładamy wszelkich starań, aby ochrona danych stała na najwyższym możliwym poziomie, a każdy użytkownik miał pełną świadomość swoich praw RODO i sposobu, w jaki Megapari Casino przetwarza jego informacje.

Stawiamy na transparentność: od jasno określonych celów przetwarzania danych, przez rzetelne informowanie o stosowanych plikach cookie, aż po dostępność Inspektora Ochrony Danych, który służy pomocą w każdej sprawie dotyczącej danych użytkownika. Zaawansowane środki techniczne, w tym szyfrowanie SSL 256-bit i zapora sieciowa, chronią Twoje dane osobowe w każdej chwili. Zasady przechowywania danych i ich wykorzystanie danych są ściśle określone i oparte na legalnych podstawach przewidzianych przez RODO i GDPR.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej polityki prywatności, ochrony danych lub realizacji swoich praw, skontaktuj się z nami przez czat na żywo dostępny 24/7 na stronie Megapari Casino, e-mailem pod adresem [email protected] lub bezpośrednio z naszym Inspektorem Ochrony Danych pod adresem [email protected]. Twoja prywatność i bezpieczeństwo Twoich danych są dla nas wartością nadrzędną.

Nie próbuj odrabiać strat poprzez zwiększanie stawek. Zachowaj spokój i graj rozsądnie.